|
Copyright
of Newsletter Articles
The STC has a policy on copyright, and the
STC office suggests that in each issue of a Chapter Newsletter we
should run the following statement:
"This newsletter invites writers to submit articles that
they wish to be considered for publication".
Note: By submitting an
article, you implicitly grant a license to this newsletter to run
the article and for other STC publications to reprint it without
permission. Copyright is held by the writer. In your cover letter,
please let the editor know if this article has run elsewhere,
and if it has been submitted for consideration to other
publications.”
TOP
Membership
Mark
Clifford, Membership Manager
With
the new multiple community options for membership we're still a fairly
diverse community geographically. Our current 122 members cover the
UK, the
Irish
Republic, Iceland, Spain , Denmark , Luxembourg , France and the Arab Emirates. I know that for several members - and a variety of
reasons - we're an additional choice. Some of you will also have chosen to
join Special Interest Groups. The cost of these additional communities is
small compared to the potential value you can derive. If you're interested
in extending your boundaries, check out www.stc.org/sig_info.asp
for more information and a list of the SIGs.
In the UK
there are also two Local Interest Groups (LIG), one for the north
and, not surprisingly, one for the south. Both meet regularly on an
informal basis, as well as planning and driving more formal meetings
and local conferences.
As these two have been so successful the management team agreed to
approach the Irish members (forgive my banding you all together)
with the idea of forming a LIG there. Initial response has been very
favourable, even to the offer of a meeting venue. If you're
interested in attending the first meeting please let me
know. The date is to be confirmed (probably mid-late October) but
the initial venue is in Dublin. Hopefully, someone will write a couple of paragraphs about it for
the next Newsletter!!
Please welcome
new
UK
Community Members
|
Poornima Kirloskar-Saini
|
Andrew McFarland
|
+
My apologies if your name is spelt incorrectly. It's either my
fault totally (contributions for spectacles or typing lessons gratefully
received) or the information sent from the Office is incorrect. Due to the
different phone numbers and postcode formats sometimes the field gets
corrupted. If you want to check what information is held please login to www.stc.org
and check your profile (www.stc.org/profile.asp).
New
Senior Members
Also, we have three new senior members this month.
Congratulations to:
TOP
Anyone
for Phoenix?
One of the latest recruits to
the UK Chapter isn't a new recruit to technical writing. He isn't a
newcomer to the STC either, and he doesn't even live in the
UK
or
Ireland. Tom Barnett is a Past President of the Phoenix Chapter and an
Associate Fellow of the STC. He's written articles, run websites,
and sat on more local, regional and national STC committees than he
can remember. So with all this activity, why has Tom joined our
Chapter as well?
The answer is quite simple and
very exciting. Tom has taken his inspiration from the idea of having
"twin towns" (Tom used the term "sister
cities", but "twin towns" is the equivalent term
commonly used in the
UK). A town in one country chooses to have a special relationship with
a town in another country. The towns exchange news, arrange
educational and other visits, and get to learn something in depth
about each other.
Tom has joined our Chapter so that
Phoenix
and the
UK
can become "twin chapters" within the STC. This will
involve receiving each other's newsletter, keeping abreast of each
other's activities and programmes, and getting to know the other
chapter very well. And of course, when our chapter members attend
the STC Conference, meeting up with members of their
"twin" chapter will be another special experience.
We think this is a tremendous
idea, and we are looking forward to learning more about the Phoenix
Chapter, its members and its activities. (Most of what I know about
Phoenix
comes from an old Gene Pitney song!)
So now Tom has become
Phoenix
's first "ambassador" to the
UK
, we'd like to appoint the
UK
's first "ambassador" to
Phoenix
. If you'd be interested in this role, please contact our Chapter
President, David
Farbey.
TOP
Trans-European
Technical Communication Competition 2005
Have you produced some outstanding
work this year? Would you like to share it with your fellow
technical communicators and maybe even win an award?
Once again, the
UK
chapter is participating in the Trans-European Technical
Communication Competition, and we would like to invite you to
participate. Take advantage of this opportunity to be recognized for
the excellence of your work. Submitting your entries to the
competition is extremely valuable. The judges provide peer reviews
and feedback, and winning an award is not only personally satisfying
but provides the thrill of being able to tell your manager or client
that the piece you produced was recognized by the Society for
Technical Communication. Entries are evaluated by peers and all
entrants receive a detailed evaluation of their entry. Winners
receive an award certificate and acknowledgement of their
accomplishments from the technical communications community across
Europe
.
There are two separate competitions,
Technical Publications and Online Communications, each with several
categories. You do not need to be a member of the STC to enter the
competition. All technical communicators - including students - are
eligible to enter. You may submit your own work or submit entries on
behalf of your co-workers. (The author must consent to the entry.)
The closing date for receiving all competition entries is
October 14, 2005
. The results will be announced in mid December.
There are three levels of awards:
Distinguished, Excellence, and Merit. There is also a Best of Show
award. English-language Distinguished winners automatically qualify
to the second-level international competition.
Additional information on competition
rules and entry forms will be available to download from the chapter
web site in the next couple of days. Alternatively, email Tina
Hoffman on thoffman@pathtrace.com
if you have any questions regarding the competition.
++++++++++++++++++++++++
Interested
in helping out as a Judge?
In addition, please consider being a
judge this year. Being a judge for the competition is a great
experience. As a judge, you will view a broad range of your peers’
work and see first-hand the wide variety of media through which we
communicate and the many industries that employ our skills and
talents. It is not only a learning experience, but also a great
opportunity to network with other technical communicators from all
over
Europe
.
You can judge and still submit
entries to the competitions; we make sure that you do not judge your
own entry.
If you are interested in becoming
judge for this year’s competition, please contact Tina
Hoffman for further information. Thank you for your support and
I look forward to hearing from many of you!
TOP
Forthcoming
Events
Southern
LIG Meeting in Reading, 27th October
Please note,
this is TWO WEEKS later than advertised in the August newsletter
We are pleased to announce
the launch of the
Southern LIG
(or Local Interest Group) of the STC UK chapter, formerly known as
Thames Valley Group. Since so many of you expressed an interest in
networking “closer to home”, we are planning a whole series of
meetings in various locations in the South East/West. To kick off
the season after the summer break, we would like to invite STC
UK
members (and friends) to join us for an informal gathering on
Thursday, 27th October 2005
.
We will be meeting in
Reading
from 18:30ish onwards for a pizza and a drink or two, and the
opportunity to meet other technical communicators. Join us for
a lively evening of drinks, conversation, and fun. Come out to meet
old friends and make some new ones, too.
Where?
Central Reading
(venue to be decided once we know how many people to expect).
When?
Meet from
18:30
onwards on
Thursday 27th October 2005
.
Who?
Members of STC
UK
and their guests. Whether you've attended lots of events before or
whether this is your first chance to meet-up, we really want to see
you! Please forward this information to anyone you think might
be interested, everybody’s welcome.
Why?
To provide a meeting point
for technical communicators in the South of England. Historically,
most of our meetings have been held in
London, which is not always convenient for everyone. Our aim for the
future is to put together a program of events (both formal
presentations and informal, social gatherings) that are accessible
to more members. To this end, Nick Rosenthal and Nancy Halverson
have already launched the
Northern LIG
. Now it’s the turn of the Southerners! Join us for the
inaugural meeting and help us decide the schedule for the coming
year. There will be plenty of opportunity to join the discussions
and help us to put on a program of events that really suit your
needs and your interests.
Want to come?
Contact Tina
Hoffman so we know how many people to expect. Look forward to
seeing you there!
++++++++++++++++++++++++
STC
UK Covers XML and DITA in Coventry
Saturday,
19th November 2005, Coventry University
Ever
wondered how XML might be useful to YOU? Or maybe you want to find
out more about DITA, the exciting successor to DocBook? Our one-day
conference in
Coventry
on 19th November will give you the answers.
You'll want to book your place soon, as we've
got a first-rate day planned. Alan Houser, author of the best
selling "XML weekend crash course" and a past president of
Pittsburgh STC chapter, will give us an in-depth look into the
potential of XML and DITA for documentation workflows.
The day will start with coffee at
10:30, and the morning session will give an overview of XML technologies
for technical communicators. Lunch will allow plenty of
opportunities for that all-important networking, and our afternoon
session will feature an in-depth look at DITA.
The Darwin
Information Typing Architecture (DITA) is an XML-based,
end-to-end architecture for authoring and delivering technical
information. This architecture consists of a set of design
principles for creating "information-typed" modules at a
topic level. The content then can be delivered in modes such as
online help and product support portals on the Web. At the heart of
DITA is a topic-oriented XML structure - a document type definition
(DTD) called "the topic DTD." Topic becomes the basic unit
of the architecture, which allows you to reuse the topic or content,
conditionalise the topic, filter content and process content based
on its properties. DITA uses existing tags from XML tools, and
allows you to continue using XSLT and CSS stylesheet languages or
applications. See Nick Rosenthal’s
article in this newsletter.
The day also includes a panel discussion examining the skills
required by today’s user support industry.
What does the newbie need to learn? What resources are
available for advancing your skills? What trends are employers
tracking? What are students learning in their courses that might
help to improve our documents?
And of course, we'll be organising an informal meal at a suitable
eatery in
Coventry
on the Saturday evening.
The date:
Sat Nov 19
The venue: Coventry
University
The cost: STC members £35
Non-members £60
Full-time students: £20 (limited to seven student places; first
come, first served!)
How to book: Send an e-mail to events@stcuk.org
We're also putting together a one-day workshop
for Sunday the 20th, also in
Coventry
(venue & pricing to be confirmed). We'll post full details on
the STC web site in the very near future. We’re trying to keep the costs of this
training day low, and of course, if you book for both Saturday and
Sunday you’ll get a discount!
If you’re interested in staying over in
Coventry
, a number of us are staying at the Ibis
Hotel. There’s also the Britannia
Hotel in the city centre. A little further out there’s the Coventry
Hill Hotel and the Royal
Court Hotel, as well as the Holiday
Inn Express just off the A45.
This STC UK conference is being hosted by the
Multimedia and Communication Design Course at Coventry University
School of Art and Design. It will be held in the
Bugatti
Building
- a state-of-the art design centre supporting design research in the
university, nestling in the heart of
Coventry
city centre.
Coventry
University's MMCD course is the direct descendent of the first Technical
Communication course in
England
. The course retains close links with industry and is designed to
foster an understanding of the user as the centre of all
communication design.
Book your place right away by mailing
events@stcuk.org
++++++++++++++++++++++++
STC
UK Dinner - Wed, 7th December This
year we are holding our annual Christmas Dinner on Wed 7th December
at Brown’s Restaurant,
St. Martin
’s Lane,
London
. All members and their partners are welcome to attend, so please
make a note in your diary. Dinner starts at 7.45pm. TOP
Other
Meetings
STC
UK
have agreed to advertise the DITA EuropeTM Conference.
DITA Europe costs 300€ or $370, plus accommodation.
You
can learn more about this fascinating topic at our one day
conference in
Coventry, and for just £35!
DITA
EuropeTM Conference - Four Letters you have to know
Presented by the Center for
Information-Development Management (CIDM) and Trisoft Thursday 3rd
November NH Rhein-Main Hotel, in the vicinity of the
Frankfurt
Airport.
Why
should you care about moving to DITA (Darwin Information Typing
Architecture)?
Dave
Schell, Senior Manager at IBM and key sponsor of the DITA
initiative, delivers the opening address at the DITA Europe
conference. He asks us to consider several important questions:
"In a world of very tight
and dwindling resources, why would anyone want to make the effort to
move to a new data format for their technical documentation?""What
advantages can a corporation, a small technical development team, or
even one person working alone as a technical communicator gain from
going to DITA? As a point of comparison, what advantages has IBM
achieved with DITA?"
DITA, using a topic-based
architecture at its core, promises to change the global face of
information development. As a new international standard, supported
by OASIS DITA Technical Committee, DITA is rapidly gaining worldwide
acceptance among communication professionals.
Join Dr. JoAnn Hackos, CIDM,
and Trisoft at our first DITA EuropeTM conference.
Who
should attend?
This
conference is designed for those who are interested in implementing
XML DITA or learning more about this new standard for topic-based
authoring.
Speakers include
-
Dave
Schell, IBM, Why Should You Care About DITA? Answering User
Needs with Mass Customization
-
Indi
Liepa, Nokia Technology Platforms, Implementing a Common XML
Architecture with DITA
-
Chris
Kravogel, SeicoDyne GmbH, Specializing DITA for your Information
Needs
-
Sissi
Closs, COMET Computer GmbH, Successful DITA Implementation
with FrameMaker
-
Ronald
Walraven, SDL International, DITA to Support your Global
Information Management Requirements
-
JoAnn
Hackos, CIDM and Comtech Services, Inc., Implementing DITA
in your Organization
-
Miel
de Schepper, Trisoft, Components of a Professional DITA/CMS
Implementation
-
Helen
O'Shea, IBM Deutschland Entwicklung GmbH, Implementing DITA
in Writing Organizations at IBM
And don't miss the live project demonstration "Using DITA
from Authoring through Publishing," given by Comtech Services,
Inc. and Trisoft.
To register online and for more
information please visit the conference web site at http://www.infomanagementcenter.com/DITAeurope/index.htm.
Contact Koen Lourdon at koenl@trisoft.be
or [32] (0)3 238 7650 with questions.
TOP
Recent
Events
STC
UK Leaders Weekend
Have
you ever taken on a new project, knowing that some challenges lay
ahead, but full of vague hope for what you might be able to do? And
then reality hits – what do I actually have to do to start?
This
is where strategic planning comes in. The leaders of STC-UK gathered
on the side of the M1 in early September to begin putting together a
strategic plan for the next year. So, what did we do?
It
wasn’t a weekend of leisure I can tell you that. We met at the
roadside Travelodge near
Nottingham
East
Midlands
Airport
. It was literally a petrol station with a hotel – so no luxury
spa. Saturday morning to Sunday evening in a conference room, while
outside it was sunny and warm. Did I mention it was a weekend?
We
had a special guest to help us puzzle through (well, maybe not so
much a special guest as a task-master), erm, I mean
‘facilitator’. Vici Koster-Lenhardt, our Director-Sponsor, came
all the way from
Vienna
to guide us through a process that she’s found very helpful for
other chapters. Okay, she wasn’t a tough task-master, and she did
bring lovely chocolates.
So we began with our goals – trying to identify
ourselves as a chapter; building our team; improve communications
etc. We also knew that we’d be developing a budget for the year
and outline a basic program.
All of
this sounds easy enough – but we had so many discussions to get
through. What makes a mature chapter? How do we give value for
members? What can we do to improve our profession? What kinds of
events will bring our members together?
We
kept talking, working through pieces of the puzzle. Putting together
a strategy for the year. And, we kept falling behind in our agenda.
And behind. Vici kept adjusting our timetable. Our Sunday morning
was getting earlier and earlier.
Luckily,
we managed some laughter along the way, and since we were all
communicators who were interested in our professional group, our
enthusiasm didn’t wane too much.
And
then the big one – re-chartering our chapter. Why were we here?
Okay, maybe not the big philosophical question about our human
existence – just a re-definition of our chapter’s purpose. Yes,
we need a new mission statement, concepts to guide us as we relate
to our members, other professional groups, and the STC mothership.
It may seem like it doesn’t matter, but in fact, if we can outline
chapter’s guiding principles, not only will we catch up with the
rest of the STC chapters (who are also doing the re-chartering
cha-cha), but we’re giving ourselves a chance to build a very
healthy chapter.
Although
the discussions got a little slow for a while, and it was a
difficult exercise, I think it was worth it. And no, we didn’t get
through everything. It’s tough to admit, but we still have work to
do.
Another
strategic leadership weekend isn’t planned until next year. Part
of our planning exercise (which Vici had to be very strict about),
was committing each and every point in our strategic plan to a
deadline and an owner. So, whatever we didn’t get through, we’ve
agreed to discuss and make decisions by a certain date.
The most important decision was to
have a monthly conference call to keep everything moving forward.
And we are keeping things moving forward. I hope you enjoy your STC
year.
Oh, and the next strategic meeting
will be sometime next June, right after the Annual General Meeting.
Or maybe the following weekend… anyone care to come along?
++++++++++++++++++++++++
STC
UK Meeting at Cambridge - Sept 2005 Jean
Prince
Thinking about using XML?
Already using it but want to learn more? Justin Darley’s
presentation at a recent STC meeting provided a real-life case study
about using XML to create online help. His customer is a legal
publishing house already using XML. His remit: create a way to build
online help for the company’s due diligence software product.
In his presentation, held at ARM
Corporation in
Cambridge
in September, Justin, who works at Cherryleaf, provided an
overview of DocBook (www.docbook.org), a system for writing
structured documents in XML (or SGML). Then he walked us through his
three-step process:
-
Create
the DocBook content: To write the DocBook content, Justin
says he currently uses XMLmind XML Editor (www.xmlmind.com/xmleditor),
a version of which can be downloaded free from the internet.
-
Transform
the content into HTML Help source files: Justin uses XSLT
style sheets that are available for download from the DocBook
web site (http://docbook.sourceforge.net/projects/xsl/).
XSLT is a language for transforming XML documents into other
documents. He cautioned that he had to customise the style sheet
somewhat, a challenge that he enjoys anyway, but described how
he could use a customisation layer to customise the style sheet
without changing its code directly.
-
Compile
into HTML Help: Before compiling, Justin uses HTML Tidy
(http://tidy.sourceforge.net), a free utility that does things
like indenting HTML to make it easier to read. It was an
informative meeting and a good way to learn from someone who had
already worked through the issues of this real-life
challenge.
It
was an informative meeting and a good way to learn from someone who
had already worked through the issues of this real-life challenge.
++++++++++++++++++++++++
Usability
Professionals Association Meeting, September 14th,
Manchester
Robert
Werner
The North of England group of the
Usability Professionals Association hosted an event at Cafe Muse
located at the
Manchester
Museum
last Wednesday. The event was attended by 20 professionals, among
them Usability testers, technical authors and product designers.
The evening was organized David
Hawdale and Simon Crosbie of Hawdale Associates, and began with
their presentation of a Techsmith product called Morae, which is
described as a "usability lab in a box". Morae provides
usability and customer experience lab testing by recording and
displaying in real-time on a separate machine, the screen activity
and reactions of the user to a product interface or website.
Data can be reviewed for analysis using the Morae Manager interface,
which provides a timeline for easy selection of any point in the
recorded session for playback. The product was considered by some of
the experienced usability testers among us to be a great tool for
improving the usability testing experience and reasonably priced. A
further demonstration was proposed for a future event to present the
product in more detail.
We enjoyed a short break for a
chat and a drink in the lab-like surroundings of the Cafe Muse in
keeping with the theme of the first presentation. With its stark
white decor and cold marble slab tables and bar counter, Café Muse
lacked only a few Bunsen burners, some glass bottom culture dishes
and a microscope to complete the scene.
The main event of the evening was
a talk from Stuart Smith from Manchester Information &
Associated Services (MIMAS), which is part of the
University
of
Manchester. Stuart has published papers on Dyslexia and Virtual Learning
Environments and Accessibility, Social Sciences and the Development
of Content Management Systems and is involved in providing guidance
on accessibility within MIMAS. Stuart talked about Accessibility and
details of the issues to address in product interface design to
accommodate the many different types of physical and cognitive
disabilities that users experience. The talk was very informative
and thought provoking.
Afterwards, about 15 of us moved
up the road and settled in for the remainder of the evening for
lively conversation and samples of the fine ales and wares of the
Kro bar hostelry.
Useful
links:
Usability
Professionals Association: http://www.ukupa.org.uk
Hawdale
Associates: http://www.hawdale-associates.com
Manchester
Information & Associated Services (MIMAS): http://www.mimas.ac.uk
Techsmith
Morae Usability and Website Testing: http://www.techsmith.com/products/morae/default.asp
++++++++++++++++++++++++
Developer's
Group invites TechScribe
Dr
Mike Unwalla
Mike Unwalla recently (Sept)
explained how to write user documentation at a national meeting of
software developers.
"Software developers are
interested in making software documentation less of an onerous task
for themselves. We invited TechScribe to help take some of the
horror out of software documentation for developers. Mike Unwalla
made us look clearly at what documentation is needed, why, and how
best to approach it. Best of all, he advised that less is
more!" explains Joanna Pooley, Director of The Developers Group
(www.richplum.co.uk).
Brian Long (www.blong.com),
organiser of the event, says, "Mike made a welcome contribution
to the Developers Group meeting; the talk was clearly well received
given the amount of positive feedback and interaction that
occurred."
-----------------------
"The Developers Group is a
national association that provides members with essential
information and training about all aspects of software
development," says Mike. "I was really excited when Joanna
invited me to present to the group in
London
. That shows how highly TechScribe is regarded in the
profession."
The Developers Group is an
association of professional software developers. The group provides
members with essential information and training. See www.richplum.co.uk.
TechScribe
helps software companies to provide clear user documentation for
their products. Dr Mike Unwalla has been a technical writer in the
software industry since 1994. Prior to his doctoral research, he
taught English for five years. He has a rare combination of
technical ability, teaching expertise and English language skills.
He is a Fellow of the
Institute
of
Scientific
and Technical Communicators. A photograph of Mike Unwalla is
available here.
TOP
Planning
to Accommodate Risk in your Technical Documentation Project
by
Andrew J Marlow BA
(Open), BSc, PGDTech (Open), MSc, DBA, MISTC
Article
extracted from the book Project Management for Technical
Documentation, 2005 (ISBN 1-873407-07-6).
Copyright
© 2005 Andrew J Marlow. All Rights Reserved. Reproduced for STC UK
Newsletter by permission of the publisher.
Risk
is an inherent part of all projects, but the degree of it varies.
Risk does not necessarily imply danger, but it does imply
uncertainty. Whatever the project, there is a chance that something
will go wrong, but it is rare for projects to fail purely as a
result of genuinely unforeseen circumstances. More often than not,
failures are due to a lack of judgment, inadequate planning or
provision for change.
Problems
can result in delays, compromises, wastage, liabilities and
failures—almost all of which result in some degree of financial
loss. The consequences may be small or large. At one end of the
scale, difficulties with the project can result in minor
inconvenience, with little impact on cost, schedule or quality. At
the other end of the scale, major project deficiencies can
compromise health and safety, result in legal claims, ruin
reputations and customer confidence and bring down whole
organizations.
Major
decisions that can affect a technical documentation project, from
significant change in specification to complete abandonment, may be
outside the control of the technical communicator, but change should
always be allowed for.
Here
are some typical risks that can affect documentation projects. Although not all are necessarily within the control of the technical
communicator, their potential impact on a project should be
considered during the planning stages:
Lack of Planning Time
Unfortunately,
there are often commercial and managerial pressures on technical
communicators to deliver documentation and little else. Time spent
in planning, research or investigative work is sometimes considered
unproductive. Consequently, the technical communicator may be given
little opportunity, if any, to undertake project planning in
sufficient depth, which puts the project’s success at substantial
risk.
Inadequate Funding
Projects often include cost estimates
based on the planned resource requirements and schedules. If there
is insufficient finance available to meet those requirements, plus
any contingencies, there will have to be compromises, shortcuts or
cutbacks; all of which have the potential to jeopardize the project.
Shifting
Specifications
When
producing technical documentation for new or redeveloped products,
requirements and design specifications are important source
documents for project planning. Assuming such specifications exist
at all, it is not uncommon for technical specifications to change,
sometimes radically, throughout the development life cycle.
In
some cases, these specifications are not maintained beyond their
first draft, so product design amendments are carried out ‘on the
fly’. This is particularly true of software development projects.
Specifications
on which technical documentation projects are based might be
inadequate or loosely defined. This means the work effort could
increase beyond what is planned.
Poor Change Control
Changes
from initial specifications need to be managed effectively and any
deviation from requirements should be assessed. Each may carry their
own risks and the affect on resources and schedules should be
considered carefully. Poor change control systems can result in
changes being overlooked, misinterpreted or left until late in the
schedule.
Insufficient
Contingency
Technical
communicators must be vigilant and ensure their documentation
projects allow contingency for change. All changes can have a
cumulative effect and even a series of minor deviations from the
plan can put a project at risk.
Small
changes are often overlooked in the planning stages and there is a
tendency to focus on product-specific risks. While major changes in
product development have a direct affect on projects, so too can
indirect changes, such as the sudden absence of a technical author
due to illness. The larger and longer the project, the greater the
contingency required. Insufficient contingency may force difficult
decisions and compromises that could have been avoided.
Poor Communication
Failure
to communicate changes to other parties involved in a project will
have knock-on consequences. Technical communicators might be
forgiven for thinking the onus is on engineers, designers,
developers, reviewers and others to keep them informed of changes
affecting their documentation project, but the lines of
communication must work both ways.
For
example, a software developer relying on a technical author to
supply an integrated, context-sensitive help system needs to know
about changes to the technical documentation project that could
affect his or her own schedule or workload.
Dealing
with project risks is a two-stage process. In the first stage,
potential risks must be identified and analysed. In the second
stage, those risks must be monitored and managed during the
project’s life cycle.
Risk
Assessment
Looking
for potential risks might seem straightforward, but the key to
successful risk assessment involves finding the right balance
between probability and effect.
For
example, underestimating the workload is a risk that might have a
high probability of occurrence, especially in a documentation
project associated with new product development. The consequential
delay could have an adverse impact on a product launch, resulting in
unmet marketing claims. Such a risk would be worthy of
identification and monitoring.
By
contrast, the risk that a document might need one more draft than
expected as a result of the review process might also have a high
probability of occurrence, but the consequences for the project may
be so minor that no specific action plan or contingency is
warranted.
Risk
assessment can be done by drawing up a list of potential issues,
deciding on the probability of their occurrence, estimating the
impact they will have if they occur, and then planning a contingency
action, if possible.
|
Risk
|
Probability
(1=low, 5=high)
|
Impact
(1=low, 5=high)
|
|
Product design/specification likely to
change
|
5
|
5
|
|
|
3
|
4
|
|
Product development schedule likely to
slip
|
5
|
5
|
|
Documentation reviewers unavailable when
planned
|
3
|
4
|
|
|
2
|
4
|
|
Documentation technology being used
likely to fail
|
2
|
3
|
|
Product to be documented likely to fail
|
3
|
3
|
Only when you have assessed the degree of risk, can the contingency
action you plan be put into context. Planning for contingency
involves seeking ways of reducing the impact on the project as well
as reducing the likelihood of the problem occurring. Any contingency
action should be a workable option. For example, to reduce the
impact of some technical authors being unavailable (perhaps due to
illness), you could employ more authors than you need at the outset,
but this is unlikely to be financially viable. Instead, having the
option to call on additional resources at fairly short notice, or
subcontracting if the need arises, might be a more workable
solution.
Another
way of reducing risk is to consider ways of transferring it. For
example, a technical documentation project for a specialized and
complex new product might carry a risk of overrunning because
authors struggle to learn new technologies in the time available.
Such risk can be transferred by subcontracting the work to technical
communicators with the necessary prerequisite knowledge, thus
reducing the probability of the issue arising in the first place.
Eliminating
risks altogether is often impractical if not impossible, but not all
threats to the project will have a viable contingency action.
Sometimes, it is necessary to accept that a risk exists, to be aware
of its impact, but realize that, at least at the planning stage, no
obvious solution is available.
TOP
Why DITA does it for me
Nick
Rosenthal
At the STC conference in Seattle
last May, I sat in awe as IBM's Erik Hennum* showed how some freely
available shareware can help a competent technical communicator put
together a manual with conditional text, create a PDF version,
output a slightly different variant to HTML for web use, and quickly
change formatting and appearance. As his session description put it:
"The DITA toolkit generates help, websites,
and PDF books. By installing standard Open Source tools, you can get
up and running in a morning. Through DITA extensibility, you can
modify or add processing. This presentation shows you how."
And it certainly did show me how.
Using a manual for a fictional software product, he used a form of
conditional text to handle software variants suitable for running on
the Windows, Mac or Unix platforms. Then he created a neatly
formatted PDF manual containing just the material relevant to the
Windows platform, before outputting help system for the Unix
version. Impressive stuff. DITA is clearly a very powerful
tool. And when you bear in mind that there are even options for
combining FrameMaker with DITA (the new FrameMaker version 7.2 comes
with a starter application for DITA, for example), then this is a
technology that all tech comms experts need to be aware of. So come
along to
Coventry
on November 19th!
Or if you can't wait, you can
download the DITA open toolkit from here.
* Erik Hennum works on the design
and implementation of User Assistance for the IBM Storage Systems
Group. For DITA, he has helped shape the principles of domain
specialization. He participates in the OASIS DITA Technical
Committee as an active observer
TOP
How to
remove moiré
from screenshots
This
article is reproduced from the Techscribe website by kind permission
of Mike Unwalla. http://www.techscribe.co.uk/ta/remove-moire.htm)
© TechScribe,
Sheffield
,
South Yorkshire
.
Moiré is an unwanted pattern that appears in screen
shots, as shown in this example (a scanned image from a printed
page):
On the Windows platform, the problem typically
arises with images of scroll bars. It makes documentation look
unprofessional, but what can you do? One guaranteed solution is to
remove the source of the problem.
Moiré is an interference pattern which is caused
when two regular patterns overlap. In our case, one of the patterns
is the reproduction of the dots on the printed page and the other
pattern is contained in the scroll bar. This is not obvious when you
view the scroll bar on the screen, or when you print an image.
However, if you re-size an image, the pattern becomes obvious. The
image below is five times the actual size of a scroll bar, and you
can clearly see light (white) and dark pixels:
To
solve the problem, replace the pattern of dots with a block of solid
colour:

What colour values should you use for the solid
block of colour? A quick fix is to choose a shade of grey that looks
correct. Alternatively, you could calculate values. One method that
works (we don't make any claims about its purity from a theoretical
perspective) is to use the average values of the colour data. Your
graphics application probably has this feature. If it does not, you
can calculate the colour manually.
The RGB values for white are 255, 255, 255. Our grey
pixels have the following RGB values: 212, 208, 200. For each colour
channel, we want the average between the grey and the white, as
shown in the last column of the table below. In the table, Vg
represents the value for the grey pixels.
|
Colour
channel
|
Vg
|
255-Vg
|
½
(255-Vg)
|
Vg+(½
(255-Vg)) = average colour
|
|
Red
|
212
|
43
|
21
|
233
|
|
Green
|
208
|
47
|
23
|
231
|
|
Blue
|
200
|
55
|
27
|
227
|
We used the values from the last column in the final screen shot
above.
TOP
Thumbnails,
DHTML and WebHelp
Cathy
Clarke
I always like to include
screenshots when writing procedures in help for Web applications.
The problem is that web pages tend to be large and take up too much
space on the help page.
To overcome this limitation, why
not make both a thumbnail and a full-size (or slightly reduced)
image for each web page, then use the DHTML feature of WebHelp is
used to show and hide the full-size image? Initially, only the
thumbnails appear on the help page, but when you ‘CLICK TO
ENLARGE’ you see the full-size image. Click again to hide the
image.

Visio
is a good tool for making thumbnails. It has excellent resizing
capabilities and produces good quality Gif files. You can create the
‘CLICK TO ENLARGE’ label as a separate, reusable object. To save
as a GIF, select just the shrunken image and text label (suitably
aligned), then choose GIF as the format in the SAVE AS dialog box.
Only selected objects are included in the GIF file.
TOP
Digital
Camera Card needed Reformatting
Cathy
Clarke
I
use a digital camera constantly in my job. The current camera is
only about 18 months old, so I was somewhat put out when it suddenly
stopped working. It would turn on OK, but as soon as I started to
take a picture, I found the button wouldn’t press in.
We
discussed buying a new camera. However, I thought I’d ‘just
check’ with the local camera shop first. The shop assistant
immediately suspected the storage card and put a new one into the
camera. To my great relief the camera worked perfectly. Next, he
kindly reformatted my original card. Yes, digital camera menus have
a format option! This was a total success.
I
bought another card ‘as a backup’ and chuckled all the way home
about modern cameras being fitted with something that behaves just
like a floppy disk! And at work my boss was rather pleased at not
having to replace the camera.
TOP
|